{"id":16614,"date":"2021-02-08T21:14:54","date_gmt":"2021-02-08T20:14:54","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=16614"},"modified":"2021-02-08T21:17:26","modified_gmt":"2021-02-08T20:17:26","slug":"economia-los-especuladores-agricolas-conquistan-los-campos-michael-r-kratke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=16614","title":{"rendered":"Econom\u00eda &#8211; Los especuladores agr\u00edcolas conquistan los campos.  [Michael R. Kr\u00e4tke]"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/www.freitag.de\/\">der Freitag<\/a><span style=\"color: #000000;\">, 5-2-2021<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Traducci\u00f3n de Jaume Ravent\u00f3s \u2013 <a href=\"https:\/\/www.sinpermiso.info\/\">Sin Permiso<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong><a href=\"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/\">Correspondencia de Prensa<\/a>, 8-2-2021<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">La desigualdad en la distribuci\u00f3n de la propiedad de la tierra suele pasar desapercibida. Sin embargo, todas las crisis tienen que ver con ella.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Desde Thomas Piketty sabemos m\u00e1s sobre la desigualdad de los ingresos y la riqueza en el capitalismo contempor\u00e1neo. La desigualdad crece, no se reduce, porque la riqueza se distribuye de forma mucho m\u00e1s desigual en cualquier parte y crece m\u00e1s r\u00e1pido que los ingresos. Sin embargo, la base de datos sobre la riqueza y la renta mundiales en la que trabajan Piketty y muchos otros, solo registra aspectos parciales de la desigualdad real en nuestro mundo. La desigualdad econ\u00f3mica siempre implica desequilibrios de poder. El capital, seg\u00fan el hoy tan vigente razonamiento del viejo Marx, no es una cosa sino una relaci\u00f3n de dominaci\u00f3n. Lo mismo vale con la propiedad de la tierra.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">M\u00e1s de la mitad de la poblaci\u00f3n mundial vive hoy en ciudades y la tendencia va en aumento. En los pa\u00edses ricos del norte, solo entre el dos y el cuatro por ciento de la poblaci\u00f3n activa se dedica a la agricultura. Pero la tierra, especialmente la f\u00e9rtil y cultivable, a\u00fan sigue siendo el recurso central del que depende la alimentaci\u00f3n de la creciente poblaci\u00f3n mundial. Y esta tierra est\u00e1 hoy mucho m\u00e1s desigualmente distribuida que hace cuarenta a\u00f1os. La desigualdad en la propiedad de la tierra ha sido estudiada durante varios a\u00f1os por un grupo de organizaciones que se unieron para formar la Coalici\u00f3n Internacional de la Tierra (International Land Coalition). Esta coalici\u00f3n, que ya cuenta con 250 organizaciones de todo el mundo, ha publicado recientemente el informe \u00abUneven Ground\u00bb sobre la desigualdad global en la distribuci\u00f3n de la tierra.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Medida de forma convencional \u2013contando los propietarios registrados en relaci\u00f3n con la superficie de propiedad privada o p\u00fablica de la tierra\u2013 la desigualdad en la distribuci\u00f3n de la tierra ha disminuido. Una mirada m\u00e1s atenta revela un panorama muy diferente. Cada vez m\u00e1s, sobre todo en Norteam\u00e9rica y Europa, los agricultores son nominalmente propietarios de la tierra que trabajan y se consideran agricultores independientes. En realidad, sin embargo, est\u00e1n vinculados por contratos a largo plazo con multinacionales agroalimentarias y la industria de la alimentaci\u00f3n, y solo existen como eslabones de la producci\u00f3n agr\u00edcola y las cadenas de suministro. Est\u00e1n dominados por unos pocos gigantes de la agroindustria. Quienes controlan decenas de miles de peque\u00f1as y medianas explotaciones agr\u00edcolas pueden ahorrarse robar o comprar tierras. Sin embargo, sigue siendo as\u00ed.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Robo de tierras encubierto<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">La desigualdad en la distribuci\u00f3n de la tierra ha vuelto a aumentar considerablemente desde la d\u00e9cada de 1980 y sigue aumentando. El diez por ciento m\u00e1s rico de la poblaci\u00f3n rural posee m\u00e1s del 60 por ciento de la tierra, medido en relaci\u00f3n con el precio de la misma. El 1% de las empresas agr\u00edcolas poseen o controlan actualmente m\u00e1s del 70% de las tierras cultivables, campos, plantaciones y granjas de todo el mundo. A este uno por ciento pertenecen solo multinacionales agr\u00edcolas que operan a nivel mundial, como el grupo ABCD: ADM, Bunge, Cargill y Dreyfuss, que en conjunto dominan el mercado mundial de trigo, ma\u00edz y soja.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Todav\u00eda hoy, 2.500 millones de personas viven como peque\u00f1os agricultores, principalmente en Am\u00e9rica Latina, Asia y \u00c1frica. En el norte rico, especialmente en Europa y Am\u00e9rica del Norte, las explotaciones agr\u00edcolas crecen y el n\u00famero de agricultores disminuye. El tama\u00f1o medio de las explotaciones agr\u00edcolas est\u00e1 creciendo r\u00e1pidamente; un n\u00famero cada vez mayor de agricultores estadounidenses y europeos est\u00e1n vinculados mediante contratos de suministro a largo plazo a multinacionales agroalimentarias, cadenas comerciales e indirectamente a fondos de inversi\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">En todo el mundo se est\u00e1 procediendo a la expropiaci\u00f3n de peque\u00f1os agricultores y propietarios colectivos de tierras como los pueblos ind\u00edgenas. En muchos pa\u00edses en desarrollo, sus t\u00edtulos de propiedad no existen o les son discutidos, pueden ser f\u00e1cilmente invalidados. La compra de tierras desempe\u00f1a un papel fundamental, as\u00ed como el robo de tierras abierto o encubierto es igualmente importante. Al igual que en la regi\u00f3n amaz\u00f3nica, esto se hace a menudo a expensas de las zonas naturales que pertenecen al Estado o que est\u00e1n protegidas por \u00e9l. En el capitalismo, la tierra es una mercanc\u00eda y tiene un precio con el que se especula con dicha mercanc\u00eda-tierra. Las multinacionales agr\u00edcolas y alimentarias, as\u00ed como las cadenas comerciales que operan a nivel internacional, especulan con ella. Actualmente, los grupos financieros internacionales son los agentes m\u00e1s importantes que, no solo se disputan el suelo urbano edificable o los bienes inmuebles, sino que se disputan con la misma intensidad las tierras de cultivo (der Freitag 44\/2020). Estos inversores financieros operan a corto plazo, las compras de tierras y las inversiones en contratos con las explotaciones deben ser rentables lo m\u00e1s r\u00e1pido y lo m\u00e1ximo posible. Empujan hacia la concentraci\u00f3n de la tierra, forzando la transformaci\u00f3n acelerada de las econom\u00edas campesinas tradicionales en monocultivos y plantaciones mecanizadas a gran escala, sin ninguna contemplaci\u00f3n en las consecuencias a largo plazo. Debido a la progresiva concentraci\u00f3n de la tierra, cada vez son m\u00e1s los campesinos que se ven obligados a someterse a los insuficientes ciclos de recuperaci\u00f3n de la tierra por parte de las financieras.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">La concentraci\u00f3n de la tierra, el dominio de las grandes multinacionales agr\u00edcolas y la creciente influencia de los inversores financieros tienen consecuencias claramente visibles. Por ejemplo, para la selva tropical, que est\u00e1 siendo v\u00edctima del hambre de tierras de los nuevos grandes terratenientes. Donde hasta hace poco todav\u00eda hab\u00eda selva tropical, ahora se produce aceite de palma en enormes plantaciones en Sumatra. En el Amazonas, los peque\u00f1os agricultores est\u00e1n siendo expulsados, al igual que los pueblos ind\u00edgenas de sus zonas protegidas, para dejar paso a gigantescas explotaciones ganaderas controladas por unas pocas corporaciones agr\u00edcolas.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Los peque\u00f1os agricultores son m\u00e1s cuidadosos<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Existen claros v\u00ednculos entre la creciente desigualdad en la distribuci\u00f3n de la tierra, la p\u00e9rdida de biodiversidad, la creciente escasez de agua, el agotamiento o envenenamiento de los suelos por sobreexplotaci\u00f3n y sobrefertilizaci\u00f3n, la crisis clim\u00e1tica y las crisis sanitarias globales, como el aumento de enfermedades zoon\u00f3ticas como el Covid-19 (der Freitag 43\/2020). All\u00ed donde se extiende la econom\u00eda de plantaci\u00f3n actual con sus monocultivos, crece la pobreza. Tambi\u00e9n crece el n\u00famero de personas sin tierra, que ahora son m\u00e1s que nunca en todo el mundo. Debido a que la poblaci\u00f3n rural de los pa\u00edses pobres del sur global se ve privada del acceso a la tierra y, por tanto, de la base de su sustento, los flujos migratorios aumentan. Los que se quedan sin tierra tienen que emigrar para conseguir tierra, agua y bosques en otro lugar. La concentraci\u00f3n de la tierra fuerza las migraciones masivas, que hasta hoy tienen lugar principalmente en el sur global.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Puesto que la lucha por la distribuci\u00f3n de la tierra desempe\u00f1a un papel fundamental en la alimentaci\u00f3n mundial, el consumo de agua, la amenaza de cat\u00e1strofe clim\u00e1tica y la extinci\u00f3n de especies, los autores del estudio proponen una iniciativa de gran calado: la lucha por la propiedad de la tierra debe llevarse a cabo por todos los medios para reforzar los derechos de los peque\u00f1os agricultores y de los usuarios colectivos de la tierra, quienes siempre han tratado la tierra y todos sus recursos con m\u00e1s cuidado y preocupaci\u00f3n que los nuevos latifundistas globales.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>* Michael R. Kr\u00e4tke<\/strong> es miembro del Consejo Editorial de Sin Permiso, profesor de econom\u00eda pol\u00edtica en la Universidad de Lancaster y colaborador asiduo de Der Freitag. Meses atr\u00e1s public\u00f3 el libro \u00abFriedrich Engels oder: Wie ein Cotton-Lord den Marxismus erfand\u201d en la editorial Karl Dietz de Berlin y traducido recientemente al castellano por \u00c0ngel Ferrero en Edicions Bellaterra con el t\u00edtulo \u201cFriedrich Engels. El burgu\u00e9s que invent\u00f3 el marxismo\u201d \u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La desigualdad en la distribuci\u00f3n de la propiedad de la tierra suele pasar desapercibida. Sin embargo, todas las crisis tienen que ver con ella.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":16617,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2372],"tags":[703605050,17212,14562375,703605428,685838,703605024,703605430,1322187,703604830,703605429],"class_list":["post-16614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia","tag-amazonia","tag-america-latina","tag-africa-2","tag-expropiacion","tag-maiz","tag-marx","tag-soja","tag-thomas-piketty","tag-tierra","tag-trigo","fallback-thumbnail"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Economia802-1396060487-1612815250482.jpg?fit=679%2C340&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-4jY","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16614"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16620,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16614\/revisions\/16620"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}