{"id":1595,"date":"2017-03-12T15:44:51","date_gmt":"2017-03-12T15:44:51","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=1595"},"modified":"2017-03-12T15:44:51","modified_gmt":"2017-03-12T15:44:51","slug":"brasil-negros-y-mujeres-son-los-mas-golpeados-por-el-desempleo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=1595","title":{"rendered":"Brasil: Negros y mujeres son los m\u00e1s golpeados por el desempleo"},"content":{"rendered":"

Brasil:\u00a0<\/strong>Negros y mujeres son los m\u00e1s golpeados por el desempleo<\/strong><\/p>\n

Rail\u00eddia Carvalho *<\/strong><\/p>\n

Correio da Cidadania, 7-3-2017\u00a0<\/strong>http:\/\/correiocidadania.com.br\/<\/a><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n de Ernesto Herrera \u2013 Correspondencia de Prensa<\/strong><\/p>\n

Una encuesta divulgada el 23 de febrero por el Instituto Brasilero de Geograf\u00eda y Estad\u00edstica (IBGE) constat\u00f3 que mujeres y negros son los m\u00e1s afectados por el aumento de la\u00a0 tasa de desocupaci\u00f3n (desempleados, subempleados y de los que quieren trabajar y no lo consiguen). Entre los que se declaran negros el porcentual es de 14,4% (entre los autodeclarados blancos es de 9,5%) y entre las mujeres es de 13,8%, en cuanto a de los hombres es de 10,7%.<\/p>\n

Los datos del IBGE hacen parte de la Encuesta Nacional por Muestra de Domicilios (PNAD) con\u00adtinua, que divulga los datos del cuarto trimestre de 2016. En ese per\u00edodo la tasa de desocupaci\u00f3n registr\u00f3 22,2%, manteniendo la tendencia ascendente en relaci\u00f3n al tercer trimestre, que fue de 21,2%. En el cuarto trimestre de 2015 la tasa de desocupaci\u00f3n hab\u00eda registrado 17,3%.<\/p>\n

Ge\u00adnero<\/strong><\/p>\n

\u201cHemos denunciado diariamente que el golpe en Brasil afecta al pueblo brasilero y particularmente a las mujeres. Hist\u00f3ricamente donde predomina la explotaci\u00f3n del capital y la opresi\u00f3n del patriarcado las mujeres son tratadas como ciudadanas de segunda categor\u00eda\u201d, afirm\u00f3 a las mujeres L\u00facia Rinc\u00f3n pre\u00adsi\u00addenta de la Uni\u00f3n Brasilera de Mujeres (UBM).<\/p>\n

La encuesta detect\u00f3 que la desventaja de las mujeres en relaci\u00f3n a los hombres en la tasa de ocupaci\u00f3n es un movimiento com\u00fan en todas las cinco regiones brasileras. Son ellas tambi\u00e9n la mayor\u00eda (50,3%) de las personas desempleadas y en busca de trabajo.<\/p>\n

\u201cEl golpe en Brasil y las medidas que han sido tomadas por el gobierno Temer, han demostrado eso una vez m\u00e1s de manera profunda. El \u00edndice del IBGE es m\u00e1s un dato que revela la situaci\u00f3n de las mujeres del pa\u00eds\u201d, evalu\u00f3 L\u00facia.<\/p>\n

De acuerdo con ella, hay una presi\u00f3n del capital en prejuicio al trabajo y a la fuerza de trabajo del pueblo brasilero. \u201cLas pol\u00edticas del gobierno han expropiado nuestras riquezas y est\u00e1n provocando p\u00e9rdida de derecho, indicando al pueblo la necesidad de reafirmarse en la la lucha para impedir y bloquear esa sangr\u00eda\u201d, enfatiz\u00f3 la dirigente feminista.<\/p>\n

Exclusi\u00f3n y precariedad<\/strong><\/p>\n

El agravamiento del desempleo tambi\u00e9n acent\u00faa la exclusi\u00f3n impuesta a la poblaci\u00f3n negra que ve aumentar las desventajas hist\u00f3ricas. \u201cCuando hay un escenario como ese de desempelo, los primeros a ser despedidos son los trabajadores negros y negras. Siempre seremos perjudicados por cuenta del racismo, que es estructural e institucional\u201d, evalu\u00f3 Rosa Ana\u00adcleto, pre\u00adsi\u00addenta de la Unegro de San Paulo.<\/p>\n

\u201cEl desempleo golpea primera a los negros, a las mujeres negras y despu\u00e9s a los dem\u00e1s trabajadores. Eso empuja a los negros hacia el mercado informal de trabajo. La PEC 55 (Propuesta de Enmienda Constitucional) y la reforma de la ense\u00f1anza media fragilizan las pol\u00edticas que favorecen a esa poblaci\u00f3n. De all\u00ed la b\u00fasqueda de empleo encuentra una gran desventaja en relaci\u00f3n a los autodeclarados blancos en relaci\u00f3n, por ejemplo\u201d, ejemplific\u00f3 Rosa.<\/p>\n

La PNDA mostr\u00f3 que el rendimiento de los auto-declarados negros es de R$ 1.461, mientras que el de los auto-declarados blancos es estimado en R$ 2.660. El rendimiento del pa\u00eds es de R$ 2.043, lo que pone el rendimiento de los negros por debajo de la media.<\/p>\n

La PEC 55 que con\u00adgela por 20 a\u00f1os inversiones p\u00fablicas en salud y educaci\u00f3n fue aprobada en diciembre del a\u00f1o pasado.<\/p>\n

Eco\u00adno\u00admistas como Laura Car\u00advalho, profesora de la Facultad de Econom\u00eda, Administraci\u00f3n y Contabilidad (FEA) de la Universidad de San Pablo (USP), contestan esa medida, usada por el equipo de Temer como fundamental para retomar el crecimiento y combate al desempleo.<\/p>\n

En su columna en Folha de S\u00e2o Paulo, la economista afirma ya en el t\u00edtulo: \u201cGobierno apuesta en pilares errados para el crecimiento\u201d. En opini\u00f3n de ella, \u201cser\u00edan necesarios aut\u00e9nticos pilares, como inversiones p\u00fablicas en infraestructura f\u00edsica y social, reforma tributaria progresiva y pol\u00edtica industrial estrat\u00e9gica\u201d.<\/p>\n

* Rai\u00adl\u00eddia Car\u00advalho es periodista del Portal Themis, donde el art\u00edculo fue originalmente pu\u00adbli\u00adcado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una encuesta divulgada el 23 de febrero por el Instituto Brasilero de Geograf\u00eda y Estad\u00edstica (IBGE) constat\u00f3 que mujeres y negros son los m\u00e1s afectados por el aumento de la tasa de desocupaci\u00f3n (desempleados, subempleados y de los que quieren trabajar y no lo consiguen)…<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[],"tags":[17212],"class_list":["post-1595","post","type-post","status-publish","format-aside","hentry","tag-america-latina","post_format-post-format-aside"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-pJ","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1595"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1597,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1595\/revisions\/1597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}