{"id":15077,"date":"2020-11-20T20:33:46","date_gmt":"2020-11-20T19:33:46","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=15077"},"modified":"2020-11-20T20:33:46","modified_gmt":"2020-11-20T19:33:46","slug":"brasil-una-segunda-ronda-decisiva-para-la-izquierda-esquerda-online-editorial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=15077","title":{"rendered":"Brasil &#8211; Una segunda ronda decisiva para la izquierda. [Esquerda Online &#8211; Editorial]"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/esquerdaonline.com.br\/\">Esquerda Online<\/a>, editorial, 19-11-2020<\/strong><\/p>\n<p><strong>Traducci\u00f3n de Ernesto Herrera, <a href=\"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/\">Correspondencia de Prensa<\/a>, 20-11-2020<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En las elecciones at\u00edpicas de 2020, tan pronto como se complet\u00f3 la primera ronda de votaciones, el tiempo pol\u00edtico del pa\u00eds se aceler\u00f3 de nuevo debido al breve intervalo hasta la segunda ronda en 55 ciudades. Teniendo en cuenta que se trata de algunos de los principales municipios de Brasil, cualquier evaluaci\u00f3n del resultado electoral en este momento es necesariamente incompleta y provisional. En consecuencia, el presente editorial se propone s\u00f3lo indicar algunos elementos generales para la evaluaci\u00f3n de la primera ronda, centr\u00e1ndose en la defensa de una pol\u00edtica para la segunda ronda. En este sentido, cabe se\u00f1alar que, a\u00fan en el marco de la situaci\u00f3n reaccionaria caracterizada por una ofensiva burguesa, hay elementos que indican cambios en relaci\u00f3n con los resultados de las elecciones de 2016 y 2018.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0<\/strong><strong>Reordenamiento de las fuerzas a la derecha<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En marcado contraste con el pleito de 2018, es evidente que la avalancha bolsonarista no se mantuvo. De los 55 candidatos, entre alcaldes y concejales, que fueron expl\u00edcitamente apoyados por Bolsonaro, s\u00f3lo 13 ganaron, lo que permite hablar de una derrota electoral del presidente, cuyas consecuencias pol\u00edticas se har\u00e1n m\u00e1s evidentes en el pr\u00f3ximo per\u00edodo. Sin duda, los elementos recientes de la situaci\u00f3n internacional (EE.UU., Bolivia, Chile), su enfoque genocida de la pandemia del Covid-19, la creciente p\u00e9rdida de popularidad en las grandes ciudades y la ausencia de un partido org\u00e1nico del bolsonarismo, que dio lugar a la dispersi\u00f3n de sus candidatos, han pesado mucho.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una parte importante del espacio perdido por la extrema derecha fue ocupada por los partidos de derecha m\u00e1s tradicionales (PSDB, MDB y DEM), que recuperaron partes de lo que hab\u00edan perdido en 2016 y 2018, y a\u00fan pudieron ampliar sus fuerzas ya que est\u00e1n compitiendo en la segunda ronda en nueve capitales (S\u00e3o Paulo, R\u00edo de Janeiro, Porto Alegre, Teresina, Porto Velho, Cuiab\u00e1, Boa Vista, Goi\u00e2nia y Macei\u00f3). Otra parte fue ocupada por partidos oportunistas (Republicanos, PP, PSD, PTB y Cidadania), que coloc\u00f3 sus banderas en municipios peque\u00f1os y medianos, principalmente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cabe se\u00f1alar, sin embargo, que esta nueva composici\u00f3n del campo de la derecha est\u00e1 lejos de ser definitiva, ya que Bolsonaro sigue manteniendo leal a un importante electorado y debe redoblar los esfuerzos para crear su partido de pura sangre neofascista, la Alianza para el Brasil. Adem\u00e1s, una evaluaci\u00f3n m\u00e1s precisa de la importancia de estos resultados depende de una evaluaci\u00f3n de la medida en que las partes que han avanzado lo han hecho a partir de un desplazamiento a\u00fan m\u00e1s de derecha.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>PSOL avanza por la izquierda<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En las elecciones de 2016, celebradas a ra\u00edz del golpe de Estado que derroc\u00f3 a la presidenta Dilma Rousseff, la izquierda sufri\u00f3 una amarga derrota, ganando una sola capital, con el PT en R\u00edo Branco. Este a\u00f1o, hay una relativa recuperaci\u00f3n de la izquierda en los grandes centros urbanos. La profundidad de esta recuperaci\u00f3n todav\u00eda depende de los resultados de la segunda ronda, en la que las fuerzas de la izquierda compiten en cinco capitales y otras 13 ciudades grandes y medianas del pa\u00eds, con una mayor presencia del PT. Con esto, se detuvo la investida del bloque centro-izquierda (PDT-PSB), que se present\u00f3 como una alternativa directa al PT y tuvo una ca\u00edda significativa en comparaci\u00f3n con los resultados de 2016.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cabe mencionar que el PSOL ha ampliado su espacio en la izquierda, siendo la alternativa m\u00e1s destacada al predominio del PT, y en el conjunto de la escena pol\u00edtica nacional. El partido eligi\u00f3 88 concejales (50% de crecimiento) concentrados en las capitales y grandes ciudades. En este contingente destaca la participaci\u00f3n de los sectores oprimidos de la clase trabajadora: casi el 40% son mujeres, casi la mitad son negras y negros, adem\u00e1s de 4 mandatos encabezados por mujeres trans y otros 9 mandatos colectivos. As\u00ed, mientras que s\u00f3lo el 8% del total de los elegidos est\u00e1 compuesto por mujeres negras, en el PSOL este porcentaje alcanza el 36. El partido tambi\u00e9n tuvo a \u00c9rika Hilton, una mujer negra y transexual, como la parlamentaria m\u00e1s votada en la ciudad de S\u00e3o Paulo, donde el PSOL tambi\u00e9n eligi\u00f3 a la primera parlamentaria intersexual del pa\u00eds (Carolina Iara, del Caucus Feminista) 53 de estos mandatos fueron elegidos en capitales o ciudades de m\u00e1s de 200 mil habitantes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La capital que eligi\u00f3 la mayor cantidad de mandatos de concejales del PSOL fue R\u00edo de Janeiro, con 7 congresistas. En Porto Alegre, el partido fue el m\u00e1s votado para la C\u00e1mara Municipal, con dos j\u00f3venes negros como el primero (Karen Santos) y el quinto (Matheus Gomes) m\u00e1s votado en la ciudad. En Belo Horizonte, la concejala m\u00e1s votada por el PSOL fue una joven negra y trabajadora, Iza Louren\u00e7a. En Juiz de Fora, una importante ciudad de Minas Gerais, el partido eligi\u00f3 por primera vez a un concejal, con la elecci\u00f3n de Tallia Sobral, una maestra de escuela p\u00fablica, que, como militante bisexual, tambi\u00e9n coloc\u00f3 el tema LGBT en el primer plano de la campa\u00f1a.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Una segunda ronda que puede alterar cualitativamente el cuadro electoral<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">55 ciudades grandes y medianas tendr\u00e1n una segunda ronda. La batalla principal ser\u00e1 en S\u00e3o Paulo, donde Guilherme Boulos (PSOL) se enfrenta a Bruno Covas (PSDB). La llegada a la segunda ronda del l\u00edder de los sin techo, protagonista de importantes movilizaciones callejeras y luchas sociales en los \u00faltimos 10 a\u00f1os en la ciudad y en el campo, es sin duda la gran sorpresa y el principal fen\u00f3meno progresista de estas elecciones.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La izquierda tambi\u00e9n est\u00e1 en la carrera de Bel\u00e9m, donde Edmilson Rodrigues (PSOL) luchar\u00e1 contra un candidato a una beca. En Porto Alegre, Manuela D&#8217;\u00c1vila (PCdoB) se bate en duelo con el candidato del MDB. En Recife, Mar\u00edlia Arraes (PT) se enfrentar\u00e1 al candidato de la RSP, Jo\u00e3o Campos. Y en Vit\u00f3ria, Jo\u00e3o Coser (PT) competir\u00e1 con un compa\u00f1ero.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Todos los partidos de izquierda (PT, PSOL, PCdoB, PSTU, UP, PCO, PCB), los movimientos sociales y los sindicatos deben cerrar filas en torno a Boulos, Edmilson, Manuela, Mar\u00edlia y Coser. Tambi\u00e9n es necesario votar por los candidatos del PT que estar\u00e1n en la segunda vuelta en otras 13 ciudades importantes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tambi\u00e9n est\u00e1 la situaci\u00f3n en Fortaleza, donde el candidato del PDT (Sarto) est\u00e1 luchando contra el Capit\u00e1n Wagner, apoyado por Bolsonaro. No hay duda de que la izquierda debe unificarse llamando a votar en Sarto contra el candidato de la extrema derecha. En R\u00edo de Janeiro, la situaci\u00f3n se complica, ya que el oponente de Crivella es Eduardo Paes, de la derecha neoliberal. Pero incluso en R\u00edo el voto debe ser clasificado por la lucha contra los bolsonaristas. Lo principal en este momento es imponer una derrota a Crivella. En las ciudades donde la segunda vuelta de la votaci\u00f3n ser\u00e1 entre representantes de la derecha tradicional, lo correcto es pedir un voto nulo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los socialistas saben que las elecciones alteran las posiciones de fuerza entre los partidos y las direcciones pol\u00edticas e influyen en la disputa de la conciencia popular. Por lo tanto, no somos indiferentes a la disputa electoral. Pero tambi\u00e9n sabemos que la principal lucha tendr\u00e1 lugar en las calles, con la organizaci\u00f3n de la clase trabajadora y oprimida. La izquierda debe utilizar las posiciones ganadas en estas elecciones para preparar las condiciones para el derrocamiento de Bolsonaro en las calles, antes de las elecciones presidenciales de 2022. Es fundamental que los movimientos sociales y los partidos vinculados a la clase trabajadora act\u00faen de manera decisiva en esta situaci\u00f3n, construyendo las condiciones para las movilizaciones masivas contra el bolsonarismo y la ofensiva burguesa. \u00a1Vamos a luchar en las elecciones, y mucho m\u00e1s all\u00e1!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El presente editorial se propone s\u00f3lo indicar algunos elementos generales para la evaluaci\u00f3n de la primera ronda, centr\u00e1ndose en la defensa de una pol\u00edtica para la segunda ronda. En este sentido, cabe se\u00f1alar que, a\u00fan en el marco de la situaci\u00f3n reaccionaria caracterizada por una ofensiva burguesa, hay elementos que indican cambios en relaci\u00f3n con los resultados de las elecciones de 2016 y 2018.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":15080,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[],"tags":[17212],"class_list":{"0":"post-15077","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"tag-america-latina","9":"fallback-thumbnail"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Brasil2011.jpg?fit=1200%2C628&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-3Vb","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15077"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15081,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15077\/revisions\/15081"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}