{"id":14612,"date":"2020-10-16T17:58:04","date_gmt":"2020-10-16T15:58:04","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=14612"},"modified":"2020-10-16T20:18:09","modified_gmt":"2020-10-16T18:18:09","slug":"bolivia-horas-de-incertidumbre-la-duda-central-karen-gil-fernando-mayorga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=14612","title":{"rendered":"Bolivia – Horas de incertidumbre. La duda central. [Karen Gil – Fernando Mayorga- Entrevista]"},"content":{"rendered":"

Manifestantes del MAS frente al Tribunal de Justicia de la Paz, 5 de octubre.<\/span><\/p>\n

Polarizada y bajo la amenaza de un nuevo ciclo de protestas y represi\u00f3n, Bolivia celebra elecciones generales este domingo 18. Sus habitantes se preparan para lo que pueda ocurrir mientras enfrentan la crisis econ\u00f3mica y una avalancha de rumores y noticias falsas sobre lo que suceder\u00e1 este fin de semana.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>K. Gil, desde La Paz <\/strong><\/p>\n

Brecha<\/a>, 16-10-2020<\/strong><\/p>\n

Correspondencia de Prensa<\/a>, 16-10-2020<\/strong><\/p>\n

Soledad, de 22 a\u00f1os, cuida las tres bolsas de mercado y los quintales de arroz, az\u00facar y harina que acaba de comprar. Mientras espera que su mam\u00e1 adquiera otros productos de la canasta familiar, cuenta que lleg\u00f3 temprano al mercado para abastecerse porque \u00abcualquier cosa puede pasar\u00bb despu\u00e9s de las elecciones nacionales de este 18 de octubre en Bolivia. Como la suya, otras familias hacen compras en la populosa calle Antonio Gallardo de la ciudad de La Paz para aprovisionarse, principalmente, de alimentos secos. Tras la experiencia de los conflictos poselectorales del a\u00f1o pasado, no quieren quedar desabastecidas.<\/p>\n

Son las 8 del martes 13 de octubre, y en este sector hay m\u00e1s movimiento que en los d\u00edas anteriores. Algunas personas hacen fila en la tienda de la Empresa de Apoyo a la Producci\u00f3n de Alimentos, porque ah\u00ed el precio es menor que en otros lugares; otras ya abordan los taxis con varias compras. La harina es el producto m\u00e1s demandado porque, adem\u00e1s, restan pocas semanas para la celebraci\u00f3n de Todos Santos y los pace\u00f1os requieren de esa materia prima para hacer los panes que ofrecer\u00e1n a sus difuntos el 1 de noviembre.<\/p>\n

Faltan cuatro d\u00edas para las ansiadas elecciones nacionales, que fueron pospuestas tres veces debido a la pandemia del coronavirus. Los bolivianos las esperan con mucha incertidumbre porque se trata de un evento sin igual, ya que se realizar\u00e1n despu\u00e9s de la anulaci\u00f3n de los resultados de los anteriores comicios a causa de un presunto fraude electoral. El fantasma de los conflictos sociales de 2019 \u2013que duraron 35 d\u00edas y en los que murieron 35 personas\u2013 toma m\u00e1s fuerza. Por ello, las gasolineras tambi\u00e9n se llenan de autom\u00f3viles, p\u00fablicos y privados, que buscan proveerse de combustible. El panorama es similar en los supermercados y mercados de La Paz y de la ciudad de El Alto.<\/p>\n

Soledad dice que los conflictos del a\u00f1o pasado la sorprendieron con pocos alimentos y que le afect\u00f3 el incremento de los precios de productos frescos; por eso, en esta oportunidad, tambi\u00e9n se surti\u00f3 de verduras, que almacenar\u00e1 en su refrigerador.<\/p>\n

Esta joven, que est\u00e1 en el \u00faltimo a\u00f1o de la carrera universitaria de Bioqu\u00edmica, espera que no ocurra nada similar a 2019 tras estas elecciones y que los adeptos de las fuerzas pol\u00edticas acepten el resultado, sea cual sea. Eso s\u00ed, quiere que haya un proceso eleccionario justo. As\u00ed, piensa que se podr\u00eda evitar que haya una nueva convulsi\u00f3n social y que act\u00faen las fuerzas coercitivas, algo que el gobierno ya anticip\u00f3.<\/p>\n

\u00abLa presidenta lo ha dicho con claridad: \u201cNo se hagan a los vivos\u201d. La Polic\u00eda Nacional va a actuar, el Ej\u00e9rcito va a actuar; nosotros no estamos de adorno\u00bb, afirm\u00f3 el ministro de Gobierno, Arturo Murillo, a inicios de este mes, tras su retorno de Estados Unidos.<\/p>\n

Polarizaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

Wendy Chambi est\u00e1 segura de su voto. Sin dudarlo, dice que apoya a Luis Arce, candidato por el Movimiento al Socialismo (MAS) y exministro de Econom\u00eda, a quien ya llama presidente. Dice que le gustan sus propuestas de \u00abllevar adelante el pa\u00eds\u00bb y asegura firmemente que no desea que Carlos Mesa, el aspirante de Comunidad Ciudadana (CC), asuma la presidencia, porque \u00abendeudar\u00e1 al pa\u00eds\u00bb.<\/p>\n

Ella tiene 32 a\u00f1os y es comerciante de artesan\u00edas en plena Ceja de El Alto, uno de los lugares m\u00e1s c\u00e9ntricos y populares de esa urbe. La mayor parte de los pobladores de esa ciudad apoyan al MAS y se levantaron para respaldar a Morales luego de que renunciara el 10 de noviembre del a\u00f1o pasado, tras 14 a\u00f1os en el poder.<\/p>\n

Es mediod\u00eda y en medio de su puesto de venta de carteras y billeteras de cuero, guantes de lana y llaveros artesanales, Wendy asegura que el MAS ganar\u00e1 en primera vuelta, aunque sea con pocos puntos de diferencia, y que triunfar\u00e1 incluso en el caso de una eventual segunda vuelta.<\/p>\n

\u2014\u00bfY si gana Mesa? \u2013le pregunto.<\/p>\n

\u2014No vamos a permitir, porque van a haber m\u00e1s bloqueos, convulsi\u00f3n, marcha. No va a ser normal nuestro pa\u00eds.<\/p>\n

Asegura que, aunque gane Mesa en una segunda vuelta, habr\u00e1 m\u00e1s presencia del MAS en la Asamblea Legislativa, lo que ocasionar\u00eda un escenario de ingobernabilidad. Esa posible situaci\u00f3n tambi\u00e9n le causa incertidumbre.<\/p>\n

La \u00faltima encuesta de preferencia electoral, realizada el 11 de octubre y elaborada por la consultora Ciesmori para las redes televisivas Unitel y Bolivisi\u00f3n, coloca a Arce en primer lugar (32,4 por ciento) y a Mesa en segundo (24,5 por ciento), con una diferencia de 8,1 por ciento entre ambos candidatos, lo que significar\u00eda una segunda vuelta. Por debajo, y en tercer lugar, se encuentra Luis Fernando Camacho, de Creemos, con 10,7 por ciento. Hubo un 8,6 por ciento de encuestados que no quiso revelar su voto y los indecisos alcanzan el 6,2 por ciento.<\/p>\n

Un joven se acerca al puesto de Wendy y pregunta por los llaveros, pero no los compra. La vendedora, quien trae mercader\u00eda desde el departamento de Cochabamba, relata que la venta no es como antes. Hasta octubre del a\u00f1o pasado, en un d\u00eda bueno vend\u00eda un valor de 400 bolivianos (57 d\u00f3lares), ahora s\u00f3lo llega a 100 bolivianos. Siente que, desde que Jeanine \u00c1\u00f1ez gobierna el pa\u00eds, la econom\u00eda entr\u00f3 en crisis y que para revertir esa situaci\u00f3n votar\u00e1 por el MAS, al igual que el gremio al que pertenece.<\/p>\n

La Federaci\u00f3n Gremial de El Alto, uno de los sectores m\u00e1s numerosos \u2013con cerca de 100 mil afiliados\u2013 y con mayor poder de movilizaci\u00f3n en aquella urbe, es aliada del MAS; incluso una de sus representantes es candidata a diputada por ese frente. Su secretario ejecutivo, Rodolfo Mancilla, asegura a Brecha que Arce es la \u00fanica opci\u00f3n s\u00f3lida para mejorar la situaci\u00f3n del pa\u00eds. \u00abEn estos \u00faltimos diez meses no hay econom\u00eda. Estamos fregados. So pretexto de pandemia, nos han encerrado m\u00e1s de 60 d\u00edas, luego hemos vuelto a salir [a vender], pero la econom\u00eda ha ca\u00eddo, ya no es igual; estamos obligados a apretarnos el cintur\u00f3n\u00bb, afirma.<\/p>\n

Mancilla, quien es originario del \u00e1rea rural, como la mayor\u00eda de los comerciantes en El Alto, cree que las encuestas mienten y que el MAS ganar\u00e1 en primera vuelta. Para garantizar los resultados, los militantes de ese partido har\u00e1n control social en todos los recintos electorales.<\/p>\n

El dirigente teme que haya un posible fraude, postura que manejan hace algunos meses los l\u00edderes del MAS. Desde el mes pasado, Arce viene afirmando que Mesa s\u00f3lo puede ganar en caso de que haya fraude, y que no conf\u00eda en el \u00f3rgano electoral.<\/p>\n

Ante ese tipo de afirmaciones, el presidente del Tribunal Supremo Electoral, Salvador Romero, explica a Brecha que esa instancia garantiza \u00abla mayor transparencia\u00bb en los comicios. Romero se\u00f1ala que se sane\u00f3 el padr\u00f3n, se redise\u00f1\u00f3 la cadena de custodia del material electoral, se reforzaron los sistemas de resultados preliminares y de c\u00f3mputo, y se garantiz\u00f3 la presencia de cuatro misiones veedoras internacionales y de dos plataformas de organizaciones nacionales de la sociedad civil. \u00abHacemos una exhortaci\u00f3n a la ciudadan\u00eda y a todos los actores pol\u00edticos, sociales y regionales a que acudamos en un ambiente tranquilo\u00bb, acota.<\/p>\n

Voto \u00fatil <\/strong><\/p>\n

Mientras viaja en una cabina del telef\u00e9rico Amarillo desde el sur de La Paz hacia Sopocachi, Pati, una joven de unos 35 a\u00f1os, evita hablar de pol\u00edtica porque teme que las otras tres personas, que se dirigen a la urbe alte\u00f1a, se molesten con su posici\u00f3n. Ella votar\u00e1 por CC porque dice que no \u00abhay otra opci\u00f3n\u00bb que tenga oportunidad frente al MAS; cree que el partido de Morales ya tuvo su turno de gobernar por 14 a\u00f1os y que el pa\u00eds requiere una renovaci\u00f3n.<\/p>\n

Son las 19.45 y Pati regresa de su trabajo, en la banca privada, a su hogar. Tras bajar de la cabina, apura el paso para tomar movilidad, pues en La Paz a\u00fan hay restricci\u00f3n de circulaci\u00f3n desde las 20, a causa de la pandemia. Ya en la calle, dice que Mesa es una persona preparada y que por ello este domingo le dar\u00e1 su voto, aunque admite que se trata de un \u00abvoto \u00fatil\u00bb, es decir, para que no retorne el MAS al gobierno.<\/p>\n

Aunque espera que este domingo gane Mesa, o que al menos se apunte a una segunda vuelta, Pati dice que, en caso de que ganara el MAS, ella respetar\u00e1 los resultados; sin embargo, no todos los partidarios de CC opinan igual. Muchos de los militantes afirman que, si su candidato no triunfa, saldr\u00e1n nuevamente a las calles a \u00abdefender su voto\u00bb. Lo mismo piensan los seguidores de Camacho, la opci\u00f3n radical contra el partido de Arce.<\/p>\n

****<\/strong><\/p>\n

Redes de desinformaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

Pati, Soledad, Wendy y el dirigente gremial de El Alto tienen algo en com\u00fan: se informan, principalmente, por las redes sociales. Por ello, la primera asegura que Mesa afirm\u00f3 p\u00fablicamente que pedir\u00e1 dinero prestado del exterior; la segunda, que los masistas se alistan activamente para convulsionar las calles, y el tercero, que el candidato de CC tiene Alzheimer.<\/p>\n

\u00abAh\u00ed est\u00e1 la certificaci\u00f3n m\u00e9dica, que este se\u00f1or [Mesa] es un olvidadizo est\u00e1 en las redes sociales\u00bb, afirma Mancilla con mucha seguridad, pese a que la anterior semana esa informaci\u00f3n fue desmentida. Y es que una de las caracter\u00edsticas de estas elecciones es que campea la desinformaci\u00f3n, principalmente, en las redes sociales. Esto se increment\u00f3 a mediados de julio, cuando se reforzaron las campa\u00f1as pol\u00edticas.<\/p>\n

Adriana Olivera, subeditora de Bolivia Verifica \u2013medio digital que se dedica a la verificaci\u00f3n de noticias\u2013 explica que los bulos circulan principalmente en Facebook, Twitter y Whatsapp, y que el an\u00e1lisis de las noticias falsas desmentidas por el medio indica que tienen el fin de asustar a la gente. \u00abDesinforman sobre las encuestas, sobre las propuestas pol\u00edticas, pero tambi\u00e9n sobre el hecho de que ambos bandos se est\u00e9n armando de cara a las elecciones.\u00bb<\/p>\n

****<\/strong><\/p>\n

Con el polit\u00f3logo y soci\u00f3logo boliviano Fernando Mayorga<\/strong><\/p>\n

La duda central<\/strong><\/p>\n

F. Claramunt<\/strong><\/p>\n

Brecha<\/a>, 16-10-2020<\/strong><\/p>\n

\u2014Por estos d\u00edas la ONU, la Uni\u00f3n Europea (UE) y la Iglesia Cat\u00f3lica manifestaron de forma conjunta su preocupaci\u00f3n por el \u00abclima de confrontaci\u00f3n pol\u00edtica\u00bb en Bolivia. \u00bfC\u00f3mo cree que puede influir este contexto en lo que suceda el domingo?<\/strong><\/p>\n

\u2014Ha habido acciones de violencia, m\u00e1s que nada perpetradas por grupos parapoliciales organizados el a\u00f1o pasado, secundando el golpe de Estado contra Evo Morales, y que desde entonces han actuado de manera impune, incluso con el cobijo del gobierno y la Polic\u00eda. En los \u00faltimos d\u00edas esos grupos atacaron la sede de la Fiscal\u00eda General en la ciudad de Sucre. Ha habido tambi\u00e9n enfrentamientos e incidentes entre simpatizantes del MAS y otras fuerzas, pero han sido muy focalizados. El clima de temor y de violencia proviene m\u00e1s que nada por el riesgo de que los grupos parapoliciales puedan llevar adelante acciones durante y despu\u00e9s de las elecciones. Sin embargo, ese ambiente no va a tener efectos inhibitorios en la asistencia a las urnas. Tampoco la pandemia los tendr\u00e1, puesto que ahora todos los actores pol\u00edticos est\u00e1n impulsando la participaci\u00f3n. Todo parece indicar que vamos a tener una asistencia mayor al 85 por ciento, el porcentaje hist\u00f3rico en Bolivia en los \u00faltimos 20 a\u00f1os.<\/p>\n

\u2014Esta semana el ministro de Gobierno inst\u00f3 a la Polic\u00eda a que el d\u00eda de las elecciones \u00abvuelva a ponerse del lado correcto de la historia\u00bb, en referencia al rol de la instituci\u00f3n en los sucesos de noviembre. \u00bfEste tipo de comentarios se trata de exabruptos puntuales o responden a un comportamiento general del gobierno durante la campa\u00f1a?<\/strong><\/p>\n

\u2014El gobierno es fruto de un golpe de Estado y tuvo como primer objetivo proscribir al MAS y desmantelar su base organizativa. Como parte de esa conducta, la presidenta interina fue, en su momento, candidata para estas elecciones, aprob\u00f3 una serie de decretos anticonstitucionales \u2013puesto que permit\u00edan acusar de sedici\u00f3n a cualquier persona, de manera arbitraria\u2013 y encabez\u00f3 una persecuci\u00f3n a militantes sindicales y militantes del MAS. Cuando vino la pandemia y se tomaron medidas como la cuarentena r\u00edgida, estas tuvieron un car\u00e1cter represivo y selectivo, con presencia militar y policial focalizada en lugares donde la poblaci\u00f3n es mayoritariamente leal al MAS. Ahora el gobierno tiene un discurso de apoyo a Carlos Mesa \u2013puesto que es el \u00fanico que podr\u00eda forzar una segunda vuelta\u2013 y lo acompa\u00f1a de amenazas. Este martes, el ministro de Justicia dijo que el MAS \u00abva a salir a matar m\u00e1s gente\u00bb si pierde. Lamentablemente, el Tribunal Superior Electoral [TSE] no ha llamado la atenci\u00f3n a las autoridades por este tipo de intervenciones. Se trata de un gobierno que en 11 meses de gesti\u00f3n no s\u00f3lo se ha caracterizado por su fracaso total en la lucha contra la corrupci\u00f3n, sino por su desvar\u00edo discursivo. La \u00fanica motivaci\u00f3n de su accionar pol\u00edtico es la desaparici\u00f3n del MAS, la ilusi\u00f3n de que ese partido no s\u00f3lo pierda las elecciones, sino que pueda disgregarse en el corto plazo.<\/p>\n

\u2014\u00bfHay garant\u00edas de que estas elecciones ser\u00e1n limpias?<\/strong><\/p>\n

\u2014S\u00ed. De la misma forma que lo fueron las del a\u00f1o pasado, que fueron anuladas por denuncias de fraude nunca comprobadas. Era cuesti\u00f3n de tiempo que se revelara que el comportamiento de la misi\u00f3n electoral de la OEA en aquel entonces fue tendencioso y form\u00f3 parte de una l\u00f3gica conspirativa. No hubo fraude porque el sistema electoral boliviano tiene varios elementos de resguardo. Ahora, tras lo sucedido el a\u00f1o pasado, se suma la presencia de una multitud de observadores internacionales, sobre todo de la UE. Va a haber mucha atenci\u00f3n internacional. Y el TSE \u2013salvo algunas acciones criticables, como las que mencionaba antes\u2013 ha tenido en general un desempe\u00f1o aceptable. Considero que no es conveniente plantear dudas sobre este proceso electoral. Adem\u00e1s, dudo de que se d\u00e9 un resultado que invierta las tendencias de voto que est\u00e1n vigentes ahora.<\/p>\n

\u2014\u00bfEse resultado ser\u00e1 respetado por ambos bloques?<\/strong><\/p>\n

\u2014Esa es la duda central. La distancia entre Luis Arce y Carlos Mesa podr\u00eda ser algo mayor al 10 por ciento. Y si eso no aparece, si la distancia apenas supera ese porcentaje, ser\u00e1 decisiva la posici\u00f3n que tomen los rivales de Arce. De la misma manera en la que, si hay una diferencia menor a 10 puntos y hay segunda vuelta, ser\u00e1 muy importante la posici\u00f3n del MAS. En ambos casos, el rol de los candidatos y de los l\u00edderes va a ser fundamental para que se concluya el recuento y se respeten los resultados. Hay que recordar que el a\u00f1o pasado la crisis empez\u00f3 a ra\u00edz de una especulaci\u00f3n en torno a resultados que no eran siquiera preliminares, sino fotograf\u00edas de las actas. A las 8 de la noche hab\u00eda una diferencia de siete puntos a favor de Evo Morales respecto de Carlos Mesa y este declar\u00f3 que ya estaba decidida la segunda vuelta. Al otro d\u00eda la OEA dio un informe muy irresponsable: cuando el recuento estaba en el 95 por ciento de las actas, dijo que por la situaci\u00f3n de polarizaci\u00f3n y por la diferencia muy estrecha \u2013puesto que Evo Morales ten\u00eda entonces un 10,3 por ciento de diferencia con Mesa\u2013 era recomendable convocar a segunda vuelta. Un acto inveros\u00edmil porque nunca se vio que una misi\u00f3n de observaci\u00f3n recomendara algo semejante, sin siquiera haberse llegado al recuento final oficial. All\u00ed empez\u00f3 la espiral que deriv\u00f3 en el golpe. Para este domingo hubiera sido adecuado un compromiso previo de aceptaci\u00f3n de los resultados si es que no se pueden probar irregularidades, pero no lo hubo y ahora estamos con ese riesgo. Existe un contraste entre la amplia participaci\u00f3n y confianza de la poblaci\u00f3n, y el riesgo de que alguno de los sectores ponga en cuesti\u00f3n el resultado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Polarizada y bajo la amenaza de un nuevo ciclo de protestas y represi\u00f3n, Bolivia celebra elecciones generales este domingo 18. Sus habitantes se preparan para lo que pueda ocurrir mientras enfrentan la crisis econ\u00f3mica y una avalancha de rumores y noticias falsas sobre lo que suceder\u00e1 este fin de semana.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":14618,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[],"tags":[17212,2057635],"class_list":{"0":"post-14612","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"tag-america-latina","8":"tag-el-alto","10":"fallback-thumbnail"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Bolivia1610.jpg?fit=640%2C427&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-3NG","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14612"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14621,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14612\/revisions\/14621"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}