{"id":14447,"date":"2020-10-08T12:23:40","date_gmt":"2020-10-08T10:23:40","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=14447"},"modified":"2020-10-08T22:13:06","modified_gmt":"2020-10-08T20:13:06","slug":"estados-unidos-prepararnos-para-la-crisis-electoral-de-noviembre-adam-shils","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=14447","title":{"rendered":"Estados Unidos – Prepararnos para la crisis electoral de noviembre. [Adam Shils]"},"content":{"rendered":"

International Socialist Project<\/a>, 4-10-2020 <\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n de Correspondencia de Prensa<\/a>, 8-10-2020<\/strong><\/p>\n

La crisis que prepara Trump<\/strong><\/p>\n

Donald Trump ya dio una muestra clara de sus planes post electorales en el primero de los debates presidenciales televisivos. Trump va a mandar a sus equipos de matones a los colegios electorales, disfrazados de observadores electorales. Los votos por correo van a ser denunciados como fraude y falsificaci\u00f3n. La ola de impugnaciones legales se anuncia sin l\u00edmites, los casos judiciales abiertos y el tratamiento medi\u00e1tico de los mismos pueden crear un escenario de p\u00e1nico. Las bandas de extrema derecha, como los Proud Boys (Chicos Orgullosos), estar\u00e1n \u00abalerta\u00bb.\u00a0 Esa es la estrategia de tensi\u00f3n que desea crear.<\/p>\n

Pero la voluntad de Trump no implica que sea capaz de llevar sus planes a cabo. No debemos adelantarnos. Sin embargo, ser\u00eda insensato no prepararnos para la posibilidad de que tales hechos ocurran. Otros art\u00edculos en este sitio ya han analizado el contexto pol\u00edtico de las elecciones. El prop\u00f3sito ahora, es examinar la estrategia socialista en la crisis que se avecina en noviembre.<\/p>\n

El primer componente de nuestra estrategia comienza antes del cierre de las urnas. Tenemos que movilizarnos contra los llamados \u00abobservadores electorales\u00bb de Trump. Esos matones van a venir con el claro prop\u00f3sito de impedir la votaci\u00f3n e intimidar a los votantes. Resulta f\u00e1cil identificar a los grupos racistas armados en los centros de votaci\u00f3n de los barrios afroamericanos. Los socialistas tendremos que buscar las t\u00e1cticas y construir las alianzas apropiadas para enfrentar y aislar a esos grupos.<\/p>\n

Apoyemos las manifestaciones por los derechos democr\u00e1ticos<\/strong><\/p>\n

Sobre la situaci\u00f3n postelectoral, nuestra postura inicial debe ser explicada. Los socialistas apoyan la defensa, la preservaci\u00f3n y la extensi\u00f3n de todos los derechos democr\u00e1ticos y libertades civiles. El derecho del ganador de las elecciones a asumir el cargo es un derecho democr\u00e1tico fundamental. Si Biden gana las elecciones, apoyaremos su derecho a convertirse en el presidente de los Estados Unidos.\u00a0 Participaremos plenamente en todas las manifestaciones que llamen al respeto y la implementaci\u00f3n del resultado del voto. Los socialistas van a formar parte de las muy probables manifestaciones masivas si Trump tratara de robar la elecci\u00f3n.<\/p>\n

Es muy probable que tengamos que enfrentarnos al Partido Dem\u00f3crata para ampliar y profundizar el movimiento. Sobre eso, tenemos un ejemplo hist\u00f3rico que nos sirve de referencia: La votaci\u00f3n de Gore-Bush en Florida, en el a\u00f1o 2000, que estuvo muy re\u00f1ida. Los republicanos convocaron a acciones callejeras contra los dem\u00f3cratas durante el tumultuoso per\u00edodo de recuento de votos. Las memorias de Jane McAlevey y la excelente pel\u00edcula Recount (Recuento, Jay Roach, 2008) registran la capitulaci\u00f3n del Partido Dem\u00f3crata. Nuestro objetivo ser\u00e1 el de profundizar el movimiento de masas, y no el de preocuparnos por la \u00abrespetabilidad\u00bb de los procedimientos.<\/p>\n

Nuestro objetivo debe ser que el movimiento vaya m\u00e1s all\u00e1 de las marchas y m\u00edtines callejeros. Los trabajadores postales pueden, por ejemplo, rechazar cualquier acci\u00f3n de DeJoy\/Trump que obstruya la entrega efectiva de los votos por correspondencia. Ocupaciones simb\u00f3licas, como las que tuvieron lugar en el Capitolio de Wisconsin durante la gran batalla del sector p\u00fablico de 2011, son otra posibilidad. Tales acciones van a necesitar la organizaci\u00f3n de amplias redes de apoyo.<\/p>\n

De m\u00e1s est\u00e1 decir que la defensa de los resultados de las elecciones es una cuesti\u00f3n totalmente diferente de apoyar o respaldar pol\u00edticamente a Biden y al Partido Dem\u00f3crata. Vamos a manifestar como defensores de los derechos democr\u00e1ticos, no como partidarios de Biden. La extrema izquierda deber\u00e1 reflexionar sobre la mejor manera de presentar nuestra independencia de clase en las manifestaciones anti-Trump. Este problema es particularmente agudo dado que no hay una gran organizaci\u00f3n revolucionaria que sea capaz de organizar a los militantes y presentar sus ideas a trav\u00e9s de un peri\u00f3dico central. Deber\u00edamos examinar la posibilidad de participar en los grupos de \u00abBlack Lives Matter\u00bb durante las manifestaciones. Los partidarios de la campa\u00f1a Hawkins\/Walker \u00a0del Partido Verde (Green Party) tambi\u00e9n pueden encontrar formas de trabajar juntos para marcar una presencia independiente.<\/p>\n

Si Trump lleva a cabo su plan de robar las elecciones, es muy probable que las manifestaciones tengan lugar en un ambiente muy tenso. Las contramanifestaciones de la extrema derecha son m\u00e1s que previsibles. La organizaci\u00f3n efectiva de las manifestaciones ser\u00e1 importante, ser\u00e1 necesario contar con una direcci\u00f3n central cuyas intenciones y planes sean claramente comunicados a los manifestantes. Se necesitar\u00e1n equipos de seguridad bien organizados para defenderse. Los socialistas tienen una verdadera experiencia en este aspecto, su contribuci\u00f3n puede ser muy importante para el \u00e9xito de las movilizaciones.<\/p>\n

\u201cMantener la cabeza en su sitio\u201d <\/strong><\/p>\n

Aunque haya sido un apologista del imperialismo brit\u00e1nico, Rudyard Kipling sab\u00eda c\u00f3mo redactar sus frases. La necesidad de \u00abmantener la cabeza en su sitio cuando todos a tu alrededor la pierden\u00bb [1] es un requisito fundamental para nosotros. Lo que tiene de perverso el trumpismo o la amenaza que representa, no cambia la naturaleza de clase fundamental de Biden y del Partido Dem\u00f3crata. Trump puede estar en pie de guerra, pero el Partido Dem\u00f3crata sigue siendo un componente integral de la clase capitalista estadounidense.\u00a0 La acci\u00f3n de masas en las calles y en los lugares de trabajo sigue siendo la manera de resistir. El hecho de apoyar al Partido Dem\u00f3crata implica debilitar esa resistencia porque eso significa respaldar a la organizaci\u00f3n que absorbe y asimila el descontento en este pa\u00eds.<\/p>\n

De aqu\u00ed a las elecciones, nos queda mucho trabajo por hacer: apoyar todos los modos de lucha como las manifestaciones que se produjeron tras el asesinato de Breonna Taylor (13-03-2020 en Louisville, Kentucky, de 8 balazos. NdT), apoyar la candidatura ecosocialista verde de Howie Hawkins y Angela Walker (2020 Green EcoSocialist ticket) y enfrentarnos a los matones \u00abobservadores electorales\u00bb de la extrema derecha. Mientras trabajamos en estos proyectos, los socialistas vamos a seguir explicando por qu\u00e9 Biden y los dem\u00f3cratas son parte del problema y no de la soluci\u00f3n.<\/p>\n

En caso de crisis despu\u00e9s de las elecciones, nuestro enfoque general es claro: apoyar en\u00e9rgicamente a todas las movilizaciones en defensa de los derechos democr\u00e1ticos, el apoyo constante a las perspectivas de independencia de clase y de lucha.<\/p>\n

* Adam Shils<\/a><\/strong>, docente jubilado de Chicago. Tiene una larga militancia en los sindicatos y en la izquierda marxista. Colaborador del portal International Socialist Project.<\/p>\n

Nota:<\/strong><\/span><\/p>\n

1. Poema \u00abS\u00ed\u00bb, R Kipling, 1895, publicado por primera vez en 1910. (Redacci\u00f3n Correspondencia de Prensa)<\/p>\n

Referencias<\/u><\/strong><\/p>\n

–El correo postal USPS programa cerrar locales y reducir servicios antes de las elecciones<\/a>. [Igor Derysh].<\/p>\n

–El candidato a la presidencia del Partido Verde expone perspectivas socialistas y democr\u00e1ticas.<\/a> [Howie Hawkins \u2013 Entrevista].<\/p>\n

–Elecci\u00f3n en un tiempo de m\u00faltiples y profundas crisis.<\/a> [Lance Selfa].<\/p>\n

–Howie Hawkins y Angela Walker, una alternativa socialista al bipartidismo.<\/a> [Adam Shils].<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Donald Trump ya dio una muestra clara de sus planes post electorales en el primero de los debates presidenciales televisivos. Trump va a mandar a sus equipos de matones a los colegios electorales, disfrazados de observadores electorales. Los votos por correo van a ser denunciados como fraude y falsificaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":14450,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[68395,288368],"tags":[703604737],"class_list":{"0":"post-14447","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-estados-unidos","8":"category-izquierda","9":"tag-proud-boys","11":"fallback-thumbnail"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/EEUU-elecciones0810.jpg?fit=640%2C427&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-3L1","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14447"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14464,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14447\/revisions\/14464"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}