{"id":11915,"date":"2020-04-28T19:35:22","date_gmt":"2020-04-28T17:35:22","guid":{"rendered":"http:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=11915"},"modified":"2020-04-28T19:36:12","modified_gmt":"2020-04-28T17:36:12","slug":"estados-unidos-el-mundo-de-la-big-pharma-y-las-investigaciones-sobre-vacunas-y-antivirales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=11915","title":{"rendered":"Estados Unidos – El mundo de la Big Pharma y las \u00abinvestigaciones\u00bb sobre vacunas y antivirales. [Mike Ludwig]"},"content":{"rendered":"

A l’encontre<\/a>, 25-4-2020 <\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n de Correspondencia de Prensa<\/a>, 28-4-2020<\/strong><\/p>\n

El a\u00f1o pasado, la industria farmac\u00e9utica hab\u00eda llegado a un punto de confianza muy bajo por parte de los consumidores, debido al aumento de los precios de los medicamentos, pero su reputaci\u00f3n aumenta de nuevo a medida que los investigadores del mundo entero trabajan en el desarrollo de una vacuna contra el nuevo coronavirus. Una reciente encuesta nacional da cuenta de que la pandemia del Covid-19 ha mejorado la imagen de la industria farmac\u00e9utica, ya que el 40% de los encuestados dijo tener una opini\u00f3n m\u00e1s positiva de las empresas farmac\u00e9uticas privadas que antes de la pandemia.<\/p>\n

***<\/p>\n

Sin embargo, los expertos en salud p\u00fablica nos advierten desde hace a\u00f1os que la amenaza de una pandemia de gran magnitud sobre el mundo es muy grande. Pero dicen tambi\u00e9n que las grandes empresas farmac\u00e9uticas se mostraron poco interesadas en el desarrollo de vacunas -o incluso de antibi\u00f3ticos y antivirales- hasta que la aparici\u00f3n de este \u00faltimo brote permiti\u00f3 recaudar fondos p\u00fablicos, lo que les abre las puertas para obtener beneficios masivos con un riesgo m\u00ednimo.<\/p>\n

Los antibi\u00f3ticos y los antivirales suelen recetarse por per\u00edodos cortos y por lo tanto, no generan ventas masivas, seg\u00fan Patients for Affordable Drugs. Por otra parte, la industria farmac\u00e9utica ha abandonado progresivamente el desarrollo de vacunas en los \u00faltimos 50 a\u00f1os, ya que se ha centrado en los medicamentos vinculados a la vida diaria, el confort de vida y los tratamientos de enfermedades cr\u00f3nicas como el c\u00e1ncer, que cuentan con una demanda constante. Las empresas farmac\u00e9uticas tambi\u00e9n han reducido considerablemente sus inversiones en tratamientos y vacunas para las enfermedades infecciosas emergentes en la \u00faltima d\u00e9cada. En 2018, s\u00f3lo el 1% del gasto en investigaci\u00f3n y desarrollo de la industria farmac\u00e9utica mundial fue dedicado a las enfermedades infecciosas emergentes, seg\u00fan la Fundaci\u00f3n por el acceso a los medicamentos.<\/p>\n

En enero, la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS) advirti\u00f3 que la falta de inter\u00e9s y de innovaci\u00f3n de la industria en el desarrollo de nuevos antibi\u00f3ticos estaba perjudicando los esfuerzos mundiales por combatir las infecciones resistentes a los medicamentos. El a\u00f1o pasado, las Naciones Unidas emitieron tambi\u00e9n otra grave advertencia en ese sentido.<\/p>\n

***<\/strong><\/p>\n

Seg\u00fan Dana Brown, directora del Next System Project, un laboratorio de investigaci\u00f3n y desarrollo de alternativas pol\u00edticas y econ\u00f3micas, las empresas farmac\u00e9uticas siempre se han mostrado como interesadas ante los investigadores, promoviendo incluso programas de desarrollo de vacunas durante las epidemias para despu\u00e9s abandonarlos discretamente. A pesar de la epidemia que hace estragos en la Rep\u00fablica del Congo, el fabricante brit\u00e1nico de medicamentos GlaxoSmithKline abandon\u00f3 recientemente sus esfuerzos por desarrollar una vacuna contra el virus del \u00c9bola y le confi\u00f3 su investigaci\u00f3n a un laboratorio sin fines de lucro. El virus del \u00c9bola es mortal pero relativamente raro en el mundo, por lo tanto el mercado era demasiado peque\u00f1o para generar ganancias interesantes. En 2017, el gigante franc\u00e9s de los medicamentos, Sanofi, abandon\u00f3 una colaboraci\u00f3n con el Ej\u00e9rcito de los Estados Unidos para desarrollar una vacuna contra el virus Zika, transmitido por los mosquitos.<\/p>\n

\u00abEl modelo econ\u00f3mico de las grandes farmac\u00e9uticas consiste en maximizar el valor de las acciones – y se basa en los beneficios obtenidos a corto plazo\u00bb, dijo Dana Brown en un correo electr\u00f3nico. \u00abCuando las empresas invierten en el desarrollo de una vacuna, las ganancias para los accionistas son limitadas o inexistentes… Varias empresas informan que pierden dinero con los programas de desarrollo de vacunas contra el \u00c9bola o el SRAS\u00bb.<\/p>\n

El a\u00f1o pasado, hubo solamente seis estudios cl\u00ednicos activos de vacunas y de productos terap\u00e9uticos contra el coronavirus en los que participaron empresas farmac\u00e9uticas privadas, pero todos esos programas dependen en gran medida de la financiaci\u00f3n p\u00fablica, seg\u00fan Public Citizen. Si hubiera habido un mayor inter\u00e9s del sector privado, los investigadores habr\u00edan podido contar con m\u00e1s instrumentos para luchar contra la epidemia actual, como m\u00e1s tecnolog\u00edas de plataforma para el desarrollo de vacunas.<\/p>\n

***<\/strong><\/p>\n

Ahora que el Covid-19 se ha extendido por todo el mundo, los grandes laboratorios se vanaglorian anunciando que hay al menos 310 ensayos cl\u00ednicos para tratamientos y vacunas contra el virus en todo el mundo, 40 de ellos en los Estados Unidos. Los contribuyentes estadounidenses ya han invertido 700 millones de d\u00f3lares en la investigaci\u00f3n p\u00fablica sobre el coronavirus y la vacuna desde el brote de SRAS en 2002, en gran parte a trav\u00e9s de los Institutos Nacionales de Salud (NIH por sus siglas en ingl\u00e9s). Desde el brote de la pandemia, el Congreso ha otorgado 1,8 miles de millones de d\u00f3lares a los NIH para las investigaciones sobre el coronavirus.<\/p>\n

\u00abCon el Covid-19, el gobierno de los Estados Unidos ha conseguido eliminar muchos de los riesgos que a menudo disuaden a las empresas farmac\u00e9uticas de invertir en vacunas\u00bb, escribieron David Mitchell y Ben Wakana de Patients for Affordable Drugs en una entrada de su blog de la semana pasada (la del 20 de abril). \u00abAl financiar la investigaci\u00f3n, patrocinar los ensayos cl\u00ednicos y eliminar la responsabilidad de las compa\u00f1\u00edas farmac\u00e9uticas, los contribuyentes estadounidenses est\u00e1n subsidiando considerablemente a las compa\u00f1\u00edas farmac\u00e9uticas en la investigaci\u00f3n sobre una vacuna contra el Covid-19\u00bb.<\/p>\n

Las compa\u00f1\u00edas farmac\u00e9uticas dicen que podr\u00edan pasar de dos a tres a\u00f1os antes de que una vacuna eficaz de Covid-19 est\u00e9 ampliamente disponible. Y los cr\u00edticos dicen que no hay ninguna garant\u00eda de que las compa\u00f1\u00edas farmac\u00e9uticas privadas sigan el ejemplo. Los incentivos gubernamentales han convertido la pandemia en una enorme oportunidad de negocio, pero las empresas farmac\u00e9uticas privadas s\u00f3lo seguir\u00e1n participando si pueden ganar dinero.<\/p>\n

De hecho, los dirigentes de las grandes empresas farmac\u00e9uticas ya est\u00e1n preocupados porque los gobiernos podr\u00edan llegar a recortar la financiaci\u00f3n cuando la crisis empiece a disminuir. Las compa\u00f1\u00edas piden entonces miles de millones de d\u00f3lares en gasto p\u00fablico adicional. La Autoridad Federal de Investigaci\u00f3n y Desarrollo Biom\u00e9dico Avanzado (BARDA) don\u00f3 721 millones de d\u00f3lares a tres empresas farmac\u00e9uticas privadas en una semana durante el mes de marzo, y los NIH acaban de anunciar una masiva asociaci\u00f3n p\u00fablico-privada para acelerar el desarrollo de un medicamento contra el Covid-19 con m\u00e1s de una docena de empresas biofarmac\u00e9uticas privadas.<\/p>\n

***<\/strong><\/p>\n

El lugar importante que ocupan las empresas privadas en la investigaci\u00f3n para una vacuna es motivo de preocupaci\u00f3n tanto por su participaci\u00f3n en la investigaci\u00f3n como por el acceso de los pacientes a la vacuna propiamente dicha. Los expertos dicen que una vez que se haya encontrado una vacuna contra el Covid-19, la misma deber\u00e1 estar disponible gratuitamente en todo el mundo para poder detener la pandemia. Sin embargo, seg\u00fan Dana Brown, la colaboraci\u00f3n p\u00fablico-privada de los NIH no cuenta con \u00abdisposiciones de acceso\u00bb que obliguen a las empresas privadas beneficiarias de fondos p\u00fablicos a que los medicamentos que elaboren sean accesibles y vendidos a precios razonables a los pacientes. Es probable que las empresas privadas quieran obtener licencias exclusivas y derechos de comercializaci\u00f3n a cambio de su participaci\u00f3n en el desarrollo de un medicamento contra el Covid-19, lo que podr\u00eda crear una enorme escasez de la vacuna, especialmente en los pa\u00edses de bajos ingresos.<\/p>\n

\u00abEs esencialmente una donaci\u00f3n de fondos p\u00fablicos a empresas privadas -las mismas que ya reciben cantidades masivas de financiamiento p\u00fablico, m\u00e1s los derechos de monopolio, m\u00e1s los subsidios y las deducciones fiscales- sin condiciones\u00bb, dijo tambi\u00e9n Dana Brown.<\/p>\n

Dana Brown cit\u00f3 a las empresas privadas beneficiadas financieramente con la inversi\u00f3n del gobierno canadiense en el desarrollo de la vacuna contra el \u00c9bola, pero que hicieron poco o nada para desarrollar una vacuna propiamente dicha y que incluso pueden haber atrasado su lanzamiento.<\/p>\n

\u00abFrente a una pandemia mundial que modificar\u00e1 para siempre nuestras sociedades -en la que estamos perdiendo miles de personas cada d\u00eda- no podemos permitirnos tales retrasos\u00bb, a\u00f1adi\u00f3 Dana Brown.<\/p>\n

Por ello, Dana Brown y otros partidarios de reformar el sistema proponen una \u00abopci\u00f3n p\u00fablica\u00bb para el desarrollo de productos farmac\u00e9uticos cuyo objetivo sea el de beneficiar a la salud p\u00fablica y no a los m\u00e1rgenes de ganancias. Seg\u00fan los defensores de dicha reforma, los contribuyentes de los Estados Unidos est\u00e1n obligados a pagar por los medicamentos dos veces: primero financiando la investigaci\u00f3n a trav\u00e9s de agencias como la BARDA y los NIH, y luego en la farmacia. En lugar de utilizar el dinero p\u00fablico para apoyar la investigaci\u00f3n con fines de lucro, el Congreso podr\u00eda crear y financiar una empresa farmac\u00e9utica p\u00fablica. Dana Brown dijo que esto no significar\u00eda la abolici\u00f3n de la industria privada, la que podr\u00eda seguir centrada en las drogas de la vida diaria y en los medicamentos eficaces. Tengamos claro, dijo, que cuando se trata de pandemias, los intereses de las empresas p\u00fablicas y privadas no convergen.<\/p>\n

\u00ab\u00c9ste es un caso ejemplar en el que un entorno de mercado competitivo no es un medio apropiado para resolver el problema\u00bb, dijo Dana Brown. \u00abS\u00f3lo un enfoque abierto y colaborativo en el desarrollo de la vacuna contra el coronavirus puede garantizar que una vacuna segura y eficaz est\u00e9 disponible para todos, y ese enfoque permitir\u00eda acelerar el proceso de investigaci\u00f3n y posterior fabricaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

– Mike Ludwig<\/strong> es periodista de Truthout. Colabor\u00f3 en la antolog\u00eda Truthout, Who Do You Serve, Who Do You Protect?. Art\u00edculo publicado en Truthout, 23-4-2020\u00a0 https:\/\/truthout.org\/articles\/before-covid-19-big-pharma-was-neglecting-vaccine-and-antiviral-research\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El a\u00f1o pasado, hubo solamente seis estudios cl\u00ednicos activos de vacunas y de productos terap\u00e9uticos contra el coronavirus en los que participaron empresas farmac\u00e9uticas privadas, pero todos esos programas dependen en gran medida de la financiaci\u00f3n p\u00fablica, seg\u00fan Public Citizen. Si hubiera habido un mayor inter\u00e9s del sector privado, los investigadores habr\u00edan podido contar con m\u00e1s instrumentos para luchar contra la epidemia actual…<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":11916,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[68395,2127],"tags":[],"class_list":["post-11915","post","type-post","status-publish","format-aside","has-post-thumbnail","hentry","category-estados-unidos","category-salud","post_format-post-format-aside","fallback-thumbnail"],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-36b","amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/usa-farma-e1588095367621.jpg?fit=640%2C401&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11915"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11917,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11915\/revisions\/11917"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}